Grenlandiya Uzbek tilida

Barcha OAV Yerga yaqinlashayotgan kometa haqida gapiradi, lekin qurilish muhandisi Jon Garriti barbod nikohni qanday saqlab qolish haqida ko'proq qayg'uradi. Ular bugun qo'shnilari bilan ziyofat qilishmoqda va supermarketga oziq-ovqat olish uchun ketayotganlarida, Jon kutilmaganda u va uning oilasi yashirin bunkerda qutqarilish uchun tanlangani haqida prezident xabarini oladi. Avvaliga u bunga ahamiyat bermaydi, lekin tez orada kometaning birinchi qismlarining Yer bilan to'qnashuvidan kelib chiqqan zarba to'lqini ularning sokin chekkalariga tushadi va vayronagarchilikning dahshatli tasvirlari barcha kanallarda efirga uzatila boshlaydi. Xotini va o'g'li bilan mashinada qo'shnilarning hayratda qolgan nigohlari ostida o'tirgan Jon aeroportga shoshiladi, u erda qabul qilingan xabarlar yuk samolyotlariga joylashtiriladi.